크리소스톰 설교학 연구소
title
  

|연구소 소개|
|공지사항|
|설교학연구실|
|수사학연구실|
|설교컨퍼런스|
|설교코칭스쿨|
|설교 동영상|
|추천 사이트|
|포토 갤러리|
|방명록|
|관리자|

Category : Category

성서묵상 - 2018.10.5 - 결코 버리지 아니하리라
박희춘 목사  (Homepage) 2018-10-05 17:25:55, 조회 : 225, 추천 : 1

오늘 영어성서묵상은 심장병으로 고통받는 한 영혼의 고백이 나옵니다. 극심한 심장의 고통과 수술, 그사이에서
절망하며 두려워하는 그에게 주님은 좋은 의료진, 좋은 친구, 좋은 의약품등을 준비하시고 예비하셨습니다. 그는 주님의
음성을 성서를 통해 듣습니다.

여호수아 1:5        네 평생에 너를 능히 대적할 자가 없으리니 내가 모세와 함께 있었던 것 같이
                         너와 함께 있을 것임이니라 내가 너를 떠나지 아니하며 버리지 아니하리니

그렇습니다. 주님은 결코 우리를 저버리지 아니하십니다. 우리를 떠나지 아니하십니다. 어떠한 상황에서도.
비록 우리가 홀로인것처럼, 버림받은 것처럼 느낄지라도 말입니다.

법무병원의 많은 환자들은 그들의 인생의 어느 시기에 버림받은 것같이, 모두에게 저버린것 같이 느끼고
영혼의 병이 들었습니다. 신앙은 그래서 중요합니다. 우리의 영혼이 어떠한 상황에서도 포기하거나 병들지
않도록 우리를 지켜줍니다. 주님의 말씀을 통해, 주님의 확언을 통해, 주님의 사랑을 통해 우리는 어떠한
상황에서도 강건하게 우리 자신을 지킬수 있습니다. 오늘날 수많은 정신병으로 고통받는 사람들을 보면서
혹 신앙을 떠남으로, 주님의 사랑의 품을 저버림으로 그렇게 된것이 아닌가 생각해 봅니다.

독어)

Neukirchener Kalender 2018
Freitag, 5. Oktober 2018

Das Jerusalem, das droben ist, das ist die Freie; das ist unsre Mutter. (Galater 4,26)

Beispiele sollen helfen, etwas besser zu verstehen. Freilich, wenn die Beispiele fast 2000 Jahre alt sind, dann sind sie oft ziemlich unverständlich und wollen als Beispiel nicht mehr so richtig taugen. Das gilt wohl auch für die Rolle und Stellung der Kinder, die von Ehefrauen bzw. von den "Nebenfrauen" (Sklavinnen) geboren worden sind. Auch der Vergleich zwischen dem Berg Sinai und dem neuen, himmlischen Jerusalem leuchtet nicht sofort ein.

Wie aber - und darum geht es dem Apostel - kann man den Adressaten verdeutlichen, welchen unverdienten Vorteil sie haben, dass sie "Kinder der Verheißung" sind? Der Apostel will verdeutlichen, wie sehr wir uns darüber freuen müssten und wie sehr wir andererseits aufpassen müssen, diese großartige Gabe Gottes nicht zu verspielen. Ist uns eigentlich deutlich, zu welcher großen Ehre wir durch Gottes Güte gekommen sind? (N-H)

Alles für dich!

Wenn ich auch ein sogenannter großer Doktor bin, so bin ich doch über die Kinderlehre der Zehn Gebote, des Glaubensbekenntnisses und des Vaterunsers noch nicht hinausgekommen, sondern ich lerne und bete sie bis heute täglich mit meinem Hänschen und mit meinem Lenchen. Wer versteht schon die erste Bitte: "Vater unser, der du bist im Himmel", in seiner ganzen Tiefe? Wenn ich nämlich diese Worte in rechtem Glauben verstehen würde: "Gott, der in seiner Hand Himmel und Erde hält, ist mein Vater", dann folgte daraus: Also bin ich Herr über Himmel und Erde, also ist Christus mein Bruder, also ist alles mein; Gabriel ist mein Knecht und Raphael mein Fuhrmann, und alle anderen Engel sind mir in allem, was ich bedarf, dienstbar. Die Geister sind mir von meinem Vater im Himmel geschickt, damit ich nicht an einen Stein stoße.
Martin Luther

Tipp:
LESETIPP:
Peter Scazzero: Glaubensriesen - Seelenzwerge. Geistliches Wachstum und emotionale Reife. 240 S. Pb., 14,99 € (Brunnen). - Der Autor beschreibt in diesem Buch Symptome eines Glaubens, der emotional unreif geblieben ist. Er deckt auf, warum herkömmliche Vermittlungswege von Glaubenswachstum oft einer Reifung der Persönlichkeit im Wege stehen. Und er skizziert den Weg zu einem ganzheitlichen, erwachsenen - und emotional reifen - Glauben.

Bibellese:
Galater 4,21-31
Kirchenjahreslese: Lukas 23,32-34

Lied:
Ich bin getauft auf deinen Namen
[EG 200 GL 183 ErG 177]

영어)

OCTOBER 5, 2018
Healing by Grace
Tarak Kumar Pramanik (Odisha, India)

The Lord said, “I will never leave 
you nor forsake you.” - Joshua 1:5 (NIV)


Already a cardiac patient for 17 years, I began experiencing pain that was much more severe than ever before. Ultimately I had to be taken to a specialized-care hospital in our capital city of Bhubaneswar. It turns out that I had suffered three heart attacks, any one of which could have been fatal. When I was taken on a wheeled stretcher for an angiogram, my mind was filled with many questions and also a favorite verse: “I will never leave you nor forsake you.” Immediately I felt comfort in knowing that the Lord was with me.

The discovery of three blocked arteries required immediate angioplasty procedures. Through all of this, God provided medical professionals, medicine, and money. The church and other friends and relations were praying for me. I have always believed that healing comes from God, and after a few days in the hospital I returned home — a living testimony to being healed by the grace of God.

Each one of us may face difficult and painful times, but according to the Bible, God will never leave us nor forsake us. Based on a lifetime of experience with the Lord, I can join the apostle Paul in saying, “Neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord.”


TODAY'S PRAYER
Dear God, thank you for being with us during the most crucial times in life. Help us to grow in faith. Amen.

스페인어)

5 DE OCTUBRE, 2018
Sanado por gracia
Sr. Tarak Kumar Pramanik (Odisha, India)

[El Señor dijo] «... no te dejaré ni te abandonaré». - Josué 1:5 (NVI)


Aunque desde hacía ya 17 años era un paciente cardíaco, comencé a experimentar un dolor mucho más fuerte que nunca antes. Recientemente había sido llevado a un hospital especializado ubicado en Bhubaneswar, la ciudad capital. Resultó que había sufrido tres infartos, y que cada uno de ellos pudo haber sido fatal. Mientras me trasladaban en una camilla para un angiograma, acudían a mi mente muchas preguntas y mi versículo favorito: «... no te dejaré ni te abandonaré». Pronto sentí el consuelo de saber que el Señor estaba conmigo.

Al descubrir tres arterias bloqueadas, procedieron a realizar una angioplastía de inmediato. En todo momento Dios proveyó de los profesionales médicos, las medicinas y el dinero necesarios. La iglesia y otros amigos y familiares oraban por mí. Siempre creí que la sanidad viene de Dios, y tras permanecer algunos días en el hospital, regresé a casa como testimonio vivo de haber sido sanado por la gracia de Dios.

Cada uno de nosotros nos enfrentamos a momentos difíciles y dolorosos, pero de acuerdo con la Biblia, Dios jamás nos dejará ni nos abandonará. En base a toda una vida de experiencias junto a mi Señor, puedo unirme al apóstol Pablo cuando dice que: «... ni lo alto ni lo profundo, ni cosa alguna en toda la creación podrá apartarnos del amor que Dios nos ha manifestado en Cristo Jesús nuestro Señor» (Romanos 8:39, NVI).


ORACIÓN DE HOY
Dios misericordioso, gracias por estar a nuestro lado en los momentos más críticos de nuestras vidas. Ayúdanos a crecer en la fe. Amén.



  추천하기   목록보기

Copyright 1999-2018 Zeroboard / skin by zero
Copyright : ck | Email : whrur@hanmail.net