크리소스톰 설교학 연구소
title
  

|연구소 소개|
|공지사항|
|설교학연구실|
|수사학연구실|
|설교컨퍼런스|
|설교코칭스쿨|
|설교 동영상|
|추천 사이트|
|포토 갤러리|
|방명록|
|관리자|

Category : Category

성서묵상 - 2018.9.30 -눈물의 빵
박희춘 목사  (Homepage) 2018-09-30 17:13:19, 조회 : 397, 추천 : 6

오늘 독일어 성서묵상은  우리의 인생의 고난에 대해 언급합니다. 우리의 인생은 항상 축제의 날만 있는것이
아니고 이별, 아픔 그리고 눈물의 날도 많습니다.

Es erinnert daran, dass das Leben nicht immer ein Fest ist, sondern oft genug Abschied, Schmerz und Tränen. Doch bei Jesus werden das Tränenbrot zum Brot des Lebens und der Krug voll Tränen zum Kelch des Heils.

마치 시편기자가 오늘 노래함과 같습니다.

시편 56:8        나의 유리함을 주께서 계수하셨사오니 나의 눈물을 주의 병에 담으소서

그러나 예수님의 도우심으로 우리의 눈물의 빵은 생명의 양식이 되고, 눈물의 잔은 구원과 치유의 잔이 됩니다.
우리는 이 진리를 정상으로 받아들여야 합니다. 우리의 삶에 고난이 찾아올때, 눈물과 아픔이 올때, 사람들은 슬펴하고
분노하고 혹은 포기합니다. 그러나 인생은 항상 성공과 축제와 기쁨의 날만이 있는것이 아니고 낮이 있고 밤이 있듯이
빛이 있고 어둠이 있듯이 우리의 삶에도 고난과 실패, 아픔과 눈물이 있는것이 정상입니다. 의연히 받아들이고
믿음으로 주님과 함께 일어설때 우리는 그 눈물의 빵을 생명의 양식으로 만들수 있습니다.


독어)

Neukirchener Kalender 2018
Sonntag, 30. September 2018

Sammle meine Tränen in deinen Krug; ohne Zweifel, du zählst sie. (Psalm 56,9)

Die Überschrift zu Psalm 56 lautet "Getrostes Vertrauen in schwerer Not". Er ist einer von 150 Psalmen, in denen in allen Tonarten Leid und Zuversicht besungen werden. Denn der Beter dieses Psalms darf sich trotz aller Angriffe seiner Feinde sicher sein, dass Gott ihn rettet. Was manche durch andere erdulden müssen, kann man von außen meist nicht ermessen. Aber Gott sieht es. Gott weiß Bescheid, denn er zählt die Tränen und sammelt sie in "seinen Krug", damit keine Träne verloren geht. Keine soll vergebens vergossen werden. Das Bild des Kruges zeigt, wie kostbar unsere Leiden für Gott sind. Tränen werden versteckt vor anderen. Tränen gelten als peinlich oder gefühlsduselig. Vor Gott sind sie kostbar wie Diamanten. Das Symbol des Kruges macht anschaulich, dass Gott unsere Not nicht übersieht. Und das macht den Beter auch zuversichtlich (V. 10). Was für ein Glück, auch in der tiefsten Not zu wissen: "Auf Gott hoffe ich und fürchte mich nicht; was können mir Menschen tun?" (V. 12). (Am-H)

Tränenbrot

"Tränenbrot" nennen die Christen aus Osteuropa das Essen nach einer Beerdigung, was sonst als "Nachfeier" oder "Beerdigungsessen" bezeichnet wird. Das Wort "Tränenbrot" ist aus Psalm 80,6 entliehen, wo es heißt: "Du speisest sie mit Tränenbrot und tränkest sie mit einem Krug voll Tränen." Wer schon einmal bei so einem osteuropäischen "Tränenbrot" dabei war, der hat erlebt, wie das gemeinsame Abschiednehmen selbst in der Fremde eine Gemeinschaft eng zusammenbindet. Er erfährt etwas von der Gemeinschaft der Leidtragenden. So eine Gemeinschaft der Weinenden ist eine gestärkte Gemeinschaft. Das "Tränenbrot" ist bei den Feiern die Wegzehrung für den weiten Heimweg gewesen. Es erinnert daran, dass das Leben nicht immer ein Fest ist, sondern oft genug Abschied, Schmerz und Tränen. Doch bei Jesus werden das Tränenbrot zum Brot des Lebens und der Krug voll Tränen zum Kelch des Heils.

Tipp:
GEORGE WHITEFIELD (16.12.1714 - 30.9.1770):
Nach dem frühen Tod des Vaters musste er Kellner werden, ehe er in Oxford studieren konnte. Dort kam er mit dem "Heiligen Club" des Charles Wesley in Verbindung. In schweren Anfechtungen drang er zur Glaubensgewissheit durch. Nach seiner Ordination unternahm der begabte Prediger Reisen durch England, Schottland, Irland und Amerika. Als Kaplan der Gräfin Selina Huntingdon in Wales erreichte er auch führende Gesellschaftskreise. Er starb vor 248 Jahren.

Bibellese:
Psalm 56
Epistel: Römer 14,17-19
Evangelium: Markus 12,28-34
Predigttext: Jakobus 2,1-13

Lied:
Bleib bei mir, Herr
[EG 488 GL 653 ErG 603]

영어)

SEPTEMBER 30, 2018
Watering the Fields
Mark A. Carter (Oregon)

Be doers of the word, and not merely hearers 
who deceive themselves. - James 1:22 (NRSV)


Farming on the high plains is a daunting task. With little rain, hot summers, and cold winters, growing anything other than weeds can be hard work. Fortunately, in many areas we are able to use underground water for irrigation. The green circles that the sprayers make tell it all. Where the land is watered you can grow almost anything; where it’s not, you can’t grow much at all.

I used this analogy in my Bible class at church when I was teaching about how the apostles carried their message to new lands. Our whole community has benefited from our active and mission-minded church. From members delivering meals to seniors, to those collecting donations for people who have suffered disasters, we don’t mind giving of ourselves in time, money, and effort to improve the lives of those around us — whoever they may be and from wherever they may come. To me, this way of putting our faith into action is an essential part of what it means to be truly Christian.

Unfortunately, the world always has had, and probably always will have, barren patches. But if we can make even one patch greener than it has been, then we are truly being Christ’s hands and feet in the world.


TODAY'S PRAYER
Dear Lord, help us to remember that our actions and not our words alone proclaim your power and grace to the world. Amen.


스페인어)

Mi presencia te acompañará y te daré descanso. - Éxodo 33:14 (RVR)


EL avión en el que salimos de Cuba vibraba al descender en Costa Rica. Hacía dos horas nos habíamos despedido en la Habana de todas las cosas y personas especiales para nosotros. Ahora, en pocos minutos llegaríamos a Costa Rica.

Comenzar de nuevo no es fácil. Sentíamos miedo ante la idea de enfrentar un nuevo sistema social, unas costumbres y forma de vida distintas. ¿Qué futuro nos esperaba? Recordé a Moisés que, como líder de los hebreos, guió al pueblo hacia la tierra prometida. Los hebreos habían nacido en Egipto, pero anhelaban una tierra mejor y una nueva vida. Sin embargo, ese sueño no era fácil de cumplir. Fueron desafiados por la adversa vida en el desierto. «Si tu presencia no ha de acompañarnos, no nos saques de aquí». Pero la confirmación de Dios fue muy clara: «Mi presencia te acompañará...».

Esa también fue mi promesa. Me aferré a ella; Dios sabía que la necesitaba. Con Dios a mi lado, podría enfrentar adversidades en la nueva tierra. Esa seguridad llenó mi corazón, y sentí una presencia muy real a mi lado. Ahora, años más tarde, puedo decir que Dios ha permanecido fiel a su promesa.


ORACIÓN DE HOY
Dios eterno y bueno, gracias por tu presencia doquier estoy. Gracias por tu promesa. Grande es tu fidelidad. Amén.


  추천하기   목록보기

Copyright 1999-2018 Zeroboard / skin by zero
Copyright : ck | Email : whrur@hanmail.net